
La temática de su poesía es la Alejandría helénica de los tiempos romanos y bizantinos, y la decepción ante un mundo cuya validez y sentido son puesta en tela de juicio constantemente.
Cavafis se mezcla en el ambiente grecolatino de la antigüedad confundiéndose en cada momento con los personajes clásicos de aquella hermosa época.
La canción es de Lluis Llach, poniendo música al poema de Cavafis, Ítaca.
VUELVE
Vuelve muchas veces y tómame,
sensación amada, vuelve y tómame-
cuando el recuerdo del cuerpo despierta
y un viejo deseo recorre la sangre;
cuando los labios y la piel recuerdan
y sienten las manos como si de nuevo palparan.
Vuelve muchas veces y tómame en la noche,
cuando los labios y la piel recuerdan...
CUANDO DESPIERTEN
Intenta guardarlas, poeta,
por pocas que sean las que puedan detenerse,
Las visiones de tus amoríos.
Ponlas a escondidas en tus frases.
Intenta, poeta, retenerlas
cuando despierten en tu cabeza
de noche o a la luz del mediodía.
CON PLACER
Delicia y perfume de mi vida, la memoria de las horas
en que hallé y retuve el placer tal como anhelaba.
Delicia y perfume de mi vida, para mí, que maldije
de cada placer de amores rutinarios.
sensación amada, vuelve y tómame-
cuando el recuerdo del cuerpo despierta
y un viejo deseo recorre la sangre;
cuando los labios y la piel recuerdan
y sienten las manos como si de nuevo palparan.
Vuelve muchas veces y tómame en la noche,
cuando los labios y la piel recuerdan...
CUANDO DESPIERTEN
Intenta guardarlas, poeta,
por pocas que sean las que puedan detenerse,
Las visiones de tus amoríos.
Ponlas a escondidas en tus frases.
Intenta, poeta, retenerlas
cuando despierten en tu cabeza
de noche o a la luz del mediodía.
CON PLACER
Delicia y perfume de mi vida, la memoria de las horas
en que hallé y retuve el placer tal como anhelaba.
Delicia y perfume de mi vida, para mí, que maldije
de cada placer de amores rutinarios.
No hay comentarios:
Publicar un comentario